スペイン語（Español）

あなたに言うのも恥ずかしいくらいです。

Google 翻訳による自動翻訳のタイトル原文のタイトル: Me da vergüenza hasta contarlo

Anónimo2026-07-30 05:30 UTC閲覧 1350

Me cerraron el Face y el IG por “explotación sexual infantil”. Soy mamá de dos niñas y lo único que subo son cosas de ellas: el festival del kínder, la playa en Semana Santa, sus cumpleaños. No le he dicho a casi nadie el motivo. Cuando mis compañeras del trabajo me preguntan por qué ya no estoy en Face les digo que me hackearon. Me da pánico que alguien piense que yo... ni siquiera puedo escribirlo. Apelé y me rechazaron rápido, en las dos. Siento que me quedé con una mancha que ni sé de dónde salió. No sé qué espero escribiendo esto. Creo que solo necesitaba sacarlo.

編集

コメント5件

Lupita2026-07-30 06:20 UTCスペイン語（Español）
Abrazo grande. No tienes nada de qué avergonzarte. Esto le ha pasado a muchísimos papás y mamás desde el año pasado, es el sistema automático el que se equivoca, no tú.
Elena M.2026-07-30 08:10 UTCスペイン語（Español）
A mi hermano le pusieron la misma etiqueta y es maestro de primaria, imagínate el susto. Nadie que lo conoce lo pensó ni un segundo. Nadie que te conozca a ti lo va a pensar tampoco. Ánimo desde Madrid.
Pau R.2026-07-30 18:45 UTCスペイン語（Español）
Por si te ayuda saberlo: en un reportaje del New York Times de este mes mandaron cinco cuentas baneadas a Meta y Meta reconoció que dos se habían baneado por error. O sea, ni ellos niegan que se equivocan. No estás sola en esto.
Anónimo2026-08-01 04:00 UTCスペイン語（Español）
Igual que tú, igual de vergüenza. Al final se lo conté a mi esposo y a mi mejor amiga y me sentí mucho más ligera. Fuerza.
1. Anónimo2026-08-01 15:30 UTCスペイン語（Español）
  Gracias por contármelo. Creo que este fin de semana se lo cuento a mi hermana, ya no quiero cargarlo sola.